An's Beijing Notebook

Ngày 28颐和园

Sáng Di Hòa Viên, chiều Thiên Đàn, tối dạo phố đêm Nam La Cổ Hạng.

Sáng 28An đã chốt

Di Hòa Viên 颐和园 Yíhéyuán

海淀区新建宫门路19号. Tính khoảng 3 giờ cho phần lõi.

Vé
¥30 (1/4–31/10) hoặc ¥20 (1/11–31/3). Vé liên hoàn gồm cả các khu trong vườn: ¥60 / ¥50. Bán riêng: 佛香阁 ¥10, 德和园 ¥5, 苏州街 ¥10, bảo tàng ¥20.Nguồn: theo thông tin dự án; trang Lá vàng cũng ghi ¥30 / ¥20.
Đặt trước
Đặt trước 1–7 ngày qua 畅游公园 hoặc trang chính thức, mở bán lúc 21:00.Nguồn: theo thông tin dự án; một hướng dẫn năm 2026 ghi không bán vé tại quầy (m.bj.bendibao.com).
Giờ mở cổng
Nguồn lệch. Trang chính thức ghi dịch vụ vé 08:30–17:00; nhiều nguồn khác ghi 6:30–18:00 mùa cao điểm và 7:00–17:00 mùa thấp. Trang Lá vàng còn ghi 06:00–20:00 / 06:30–19:00. Mình không chọn được số nào: đến sớm và xem lại trang đặt vé trước khi đi.Nguồn: trang chính thức; các trang hướng dẫn; bj.bendibao.com.
Metro
Tuyến 4, ga Bắc Cung Môn 北宫门 (cổng bắc) hoặc ga Tây Uyển 西苑. Từ Tây Uyển tới cổng Đông khoảng 0,8 km, quá 500 m nên đi taxi.Nguồn: bj.bendibao.com (khoảng cách ở trang Lá vàng).

Lối đi gợi ý cho gia đình

  1. Đông Cung Môn 东宫门Cổng vào.
  2. Nhân Thọ Điện 仁寿殿
  3. Trường Lang 长廊Hành lang dài.
  4. Phật Hương Các 佛香阁
  5. Thuyền đá 石舫
  6. Thuyền sang đảo Nam Hồ 南湖岛Đi thuyền sang đảo.

Thứ tự này theo gợi ý của dự án; giá và giờ thuyền: chưa rõ.

Nói thật: 佛香阁 là một cầu thang đá dài. Bà bỏ qua, ngồi nghỉ ở 长廊. Hai bé thì đi thuyền thay phần leo.
Chiều 28An đã chốt

Thiên Đàn 天坛 Tiāntán

东城区天坛东里甲1号 (nguồn lệch: một số nguồn ghi 天坛东路甲1号).

Vé
Mùa cao điểm 1/4–31/10: vé cổng ¥15, vé liên hoàn ¥34. Mùa thấp 1/11–31/3: ¥10 / ¥28. Đặt qua 畅游公园.Nguồn: theo thông tin dự án.
Giờ
Cổng công viên 6:00–22:00, nhưng khu 祈年殿 / 圜丘 / 皇穹宇 chỉ mở 8:00–17:30 và dừng cho vào lúc 17:30. Muốn có thời gian xem phải vào trước 16:00.Nguồn: theo thông tin dự án. Trang Lá vàng ghi các điện đóng khoảng 18:00 (nguồn lệch).
Metro
Tuyến 5, ga Thiên Đàn Đông Môn 天坛东门.Nguồn: visitbeijing.com.cn (cửa ra: chưa rõ).

Tuyến đi

  1. Cổng Đông 东门
  2. Kỳ Niên Điện 祈年殿
  3. Đan Bệ Kiều 丹陛桥
  4. Hồi Âm Bích 回音壁
  5. Hoàn Khâu 圜丘
  6. Ra cổng Nam 南门

Từ Di Hòa Viên sang Thiên Đàn mất khoảng 50–60 phút metro (tuyến 4, đổi tuyến 2, đổi tuyến 5). Nên ăn trưa gần Di Hòa Viên hoặc trên đường; đừng để bữa trưa ăn hết buổi chiều, vì khu điện phải vào trước 16:00.

Tối 28An đã chốt

Dạo phố đêm Nam La Cổ Hạng 南锣鼓巷

Đi dạo buổi tối và ăn vặt ven phố. Metro tuyến 6 hoặc 8, ga 南锣鼓巷.

Chi tiết xem hai thẻ có sẵn thay vì chép lại: thẻ trong Chỗ chơi (phố, đồ ăn vặt) và thẻ trong Lá vàng (góc ngắm lá).

Nói thật: tối cuối tuần rất đông.

← Ngày 27 Ngày 29: Thập Sát Hải, Trường Thành →