An's Beijing Notebook

Ngày 29长城

Vạn Lý Trường Thành. An chưa chọn đoạn nào và chưa đặt gì. Trang này so sánh các đoạn thực tế; quyết định cuối là của An.

So sánh nhanh

Đi cùng bé 6 tuổi. Khoảng cách và thời gian tính từ trung tâm Bắc Kinh, là số ước tính của nguồn. Hầu hết số liệu dưới đây lấy từ các trang hướng dẫn; riêng giờ mở và hạn đặt vé Mộc Điền Dục lấy từ trang chính thức. Mỗi ô ghi nguồn bên dưới.

Mộc Điền Dục 慕田峪 Mùtiányù

Mình chọn đoạn này.

Xa bao nhiêu
~73 km về phía đông bắc, khoảng 75–90 phút bằng xe.Nguồn: beijingtourism.org (cập nhật 10/10/2026).
Đi bằng gì
Xe buýt du lịch MuBus từ ga metro Đông Trực Môn 东直门 lối B1, 2 chuyến sáng (08:00 và 10:00), ~90 phút, ¥80 khứ hồi, chuyến về cuối 17:00 (mùa đông 16:00). Nguồn lệch: một trang khác ghi 09:00 và 10:00, nên xem giờ lúc đặt.
Tự đi: tuyến 916 tốc hành từ bến Đông Trực Môn tới Hoài Nhu 怀柔 (~¥12, ~60–75 phút), rồi taxi (¥30–50) hoặc xe h23/h24; cả hai chặng khoảng 2,5 giờ, thực tế có nguồn ghi tới 3 giờ.
Taxi/DiDi hai chiều: ¥800–1.200.Nguồn: beijingtourism.org (hai trang).
Độ đông
Vừa phải. Nguồn ghi 8.000–12.000 khách ngày cao điểm (Bát Đạt Lĩnh công bố sức chứa 65.000/ngày). Xe tour đến khoảng 10:00 nên tới trước 8:00 sẽ vắng hơn.Nguồn: beijingtourism.org.
Bé 6 tuổi
Hợp nếu đi cáp treo lên và ở khoảng 2–3 giờ; bé thường mệt sau 60–90 phút đi bộ (theo nguồn). Trượt ống: trẻ dưới 10 tuổi phải đi cùng người lớn; nghỉ khi mưa, hết mưa chờ 30–60 phút, và có trang bán vé báo hàng chờ 1–3 giờ.Nguồn: beijingtourism.org, trip.com.
Cáp treo
Có. Cáp treo kín tới tháp 14 ¥100 một chiều / ¥140 khứ hồi. Ghế nâng hở tới tháp 6 cùng giá. Trượt ống ¥100 (¥140 gói ghế nâng lên + trượt xuống). Xe nội khu ¥20 khứ hồi.Nguồn: beijingtourism.org.
Giá vé
Người lớn ¥45. Bé cao 1,2–1,4 m ¥25. Dưới 1,2 m miễn phí (bé 6 tuổi nhiều khả năng quanh mốc này: đo trước).Nguồn: beijingtourism.org. Trang chính thức không đăng giá.
Giờ mở
16/3–15/11: T2–T6 07:30–18:00, T7–CN 07:30–18:30. 16/11–15/3: 08:00–17:30. Ngừng bán vé 1 giờ trước giờ đóng, ngừng vào 30 phút trước.Nguồn: trang chính thức mutianyugreatwall.com. beijingtourism.org ghi không tách cuối tuần (nguồn lệch nhẹ).
Đặt vé
Đặt theo tên được tới 30 ngày trước, mang giấy tờ gốc để vào. Nguồn lệch về việc có bắt buộc không: trang chính thức nói vé theo tên; một trang hướng dẫn nói không bắt buộc và vẫn mua tại cổng.Nguồn: mutianyugreatwall.com; beijingtourism.org.

Bát Đạt Lĩnh 八达岭 Bādálǐng

Dễ nhất để tới, đông nhất.

Xa bao nhiêu
~70 km phía tây bắc. Tàu cao tốc khoảng 27 phút; xe buýt 877 90–120 phút.Nguồn: beijingtourism.org.
Đi bằng gì
Tàu cao tốc từ ga Bắc Kinh Bắc 北京北站 tới ga Bát Đạt Lĩnh Trường Thành 八达岭长城站, vé ¥30–80 (nguồn khác ghi ~¥25–46, nguồn lệch), đặt trên 12306 hoặc Trip.com; hạn đặt 10 hay 15 ngày, nguồn lệch.
Xe buýt 877 từ bến Đức Thắng Môn 德胜门 (gần ga Tịnh Thủy Đàm 积水潭, metro số 2), ¥12, 10–15 phút một chuyến, sáng sớm tới 12:30 (mùa cao điểm).
Tàu S2: chưa rõ ga đi (nguồn nói Nankou hoặc Huangtudian) và giờ chạy, kiểm tra 12306 nếu tính đi.
Taxi ¥350–450 một chiều.Nguồn: beijingtourism.org; travelchinaguide.com.
Độ đông
Rất đông, sức chứa công bố 65.000/ngày. Tránh 1–7/10, 1–5/5, Tết, giữa tháng 7 đến giữa tháng 8. Tháng 12–2 vắng nhất.Nguồn: beijingtourism.org.
Bé 6 tuổi
Làm được nhất vì có hạ tầng đầy đủ, nhưng bậc thang dốc, mùa hè nóng và đông người. Nên đi ngày thường, dùng cáp treo.Nguồn: beijingtourism.org.
Cáp treo
Có: cáp treo bắc (tới tháp bắc 8) và cáp treo mặt đất ở khu nam. Giá cáp treo chưa rõ (nguồn bảo xem tại chỗ). Trượt ống ¥120 khứ hồi. Không nằm trong vé vào cổng.Nguồn: beijingtourism.org; travelchinaguide.com.
Giá vé
¥40 (1/4–31/10), ¥35 (1/11–31/3). Trẻ em: nguồn lệch (miễn dưới 1,2 m, hay miễn dưới 18 tuổi); trẻ nước ngoài chưa rõ.Nguồn: travelchinaguide.com; beijingtourism.org.
Giờ mở
1/4–31/10: 06:30–16:30. 1/11–31/3: 07:30–16:00.Nguồn: beijingtourism.org.
Đặt vé
Theo tên, một vé một giấy tờ, qua trang chính thức Bát Đạt Lĩnh hoặc Trip.com.Nguồn: travelchinaguide.com.

Tư Mã Đài 司马台 Sīmǎtái

Đẹp, nhưng khó cho bé 6 tuổi.

Xa bao nhiêu
~120 km, khoảng 2,5 giờ xe (taxi/DiDi ~1 giờ 45 khi đường thoáng).Nguồn: beijingtourism.org; chinahighlights.com.
Đi bằng gì
Xe buýt Cổ Bắc Thủy Trấn từ bến Đông Trực Môn lúc 09:00 và 12:30, ¥48 một chiều, ~2 giờ, rồi tới cổng; xe miễn phí từ Thủy Trấn tới Trường Thành mỗi giờ 10:00–15:00. Taxi/DiDi ¥450–600 một chiều.
Tàu S5 tới ga Cổ Bắc Khẩu: chưa rõ giờ chạy.Nguồn: beijingtourism.org; chinahighlights.com; tour-beijing.com.
Độ đông
Ít khách hơn hai đoạn trên. Cuối tuần mùa thu và 1–7/10 đông nhất.Nguồn: beijingtourism.org.
Bé 6 tuổi
Khó: bậc đá dốc, nguồn ghi "kém phù hợp với trẻ rất nhỏ". Tour đêm không khuyên cho bé dưới 1 m. Chỉ mở đoạn tháp Đông 2–10.Nguồn: beijingtourism.org.
Cáp treo
Có, ¥180 khứ hồi (¥110 một chiều); nguồn lệch: một nguồn khác ghi ¥120 khứ hồi. Không có trượt ống.Nguồn: beijingtourism.org; travelchinaguide.com.
Giá vé
Chỉ Trường Thành ¥40. Trường Thành + Thủy Trấn ¥170 (¥280 gồm cáp treo khứ hồi). Trẻ em: dưới 18 tuổi miễn phần Trường Thành theo một nguồn; chưa rõ với trẻ nước ngoài.Nguồn: beijingtourism.org; travelchinaguide.com.
Giờ mở
Ban ngày 09:00–17:00, vào muộn nhất 16:10 (nguồn lệch: một nguồn ghi 15:00).Nguồn: chinahighlights.com.
Đặt vé
Phải đặt trước ít nhất 1 ngày qua tài khoản/mini-program WeChat của Cổ Bắc Thủy Trấn hoặc công ty du lịch.Nguồn: beijingtourism.org.

Các đoạn khác

Kim Sơn Lĩnh 金山岭: có xe mùa 4–11 từ ga Vọng Kinh Tây 望京西 lúc 08:00, ~2 giờ, ¥80 khứ hồi, về lúc 15:00. Giá vé, giờ mở, cáp treo, trẻ em: chưa rõ. Cư Dung Quan 居庸关: chưa rõ, không đưa vào so sánh. (Nguồn xe: beijingtourism.org.)

Chọn đoạn nào

Quyết định cuối là của An; chưa đặt gì cả.

Nếu là mình, mình chọn Mộc Điền Dục. Với bé 6 tuổi, lý do là cáp treo kín lên tận tháp 14 nên bé khỏi leo từ chân, trượt ống để xuống cho vui, và ít đông hơn Bát Đạt Lĩnh. Cái giá: xa hơn (75–90 phút xe), và xe công cộng khá rườm rà; cả nhà nên cân nhắc xe riêng/DiDi (¥800–1.200 hai chiều theo nguồn) hoặc MuBus từ Đông Trực Môn. Trượt ống có thể phải chờ lâu và nghỉ khi mưa, đừng dồn cả ngày vào nó.

Bát Đạt Lĩnh hợp nếu An muốn đi tàu cao tốc, nhanh và đơn giản nhất, chấp nhận đông. Tư Mã Đài mình không chọn cho chuyến này.